În ultimele câteva week-end-uri nu prea am ieșit ziua din casă de frica căldurii, am preferat să stau la adăpostul aerului condiționat și să efectuez alte activități recreative, printre care și ceva mai rar la mine: privitul la televizor.
Dacă week-end-ul trecut am avut noroc cu foarte multe evenimente din categoria “sporturi cu motor și minim 2 roți”, zilele trecute a fost o plictiseală totală. Drept urmare, am zapat (sper că mă exprim corect, rog experții în uitat la TV să mă corecteze
) de muuulte ori toate canalele (noroc că am multe).
Și am constatat… varza totală din punct de vedere al formatelor (“aspect ratio”) care sunt folosite, aparent complet aleator, de posturile TV. 16:9, 4:3, 16:9 în 4:3, 4:3 în 16:9, plus toate cazurile în care imaginea este turtită sau alungită “de la ei”.
Nu am găsit nici măcar o singură combinație de setări ale televizoarelor și decodorului în așa fel încât să pot trece o dată prin toată lista de canale și să văd corect toate posturile. Horror.
Să încep prin a zice că am două televizoare în casă: un LCD HD-Ready, 16:9, combinat cu un decodor HD de la RDS și un televizor vechi, CRT, 4:3, conectat direct la cablul coaxial.
Televizorul LCD are funcție de zoom (care de fapt, face un crop) și permite eliminarea a câțiva centimetri de sus și de jos la posturile 4:3, ceea ce rezultă într-o imagine corectă din punct de vedere al aspectului, dar cu bucăți lipsă. Televizorul CRT are funcție 16:9, adică turtește imaginea primită în așa fel încât arată corect. Din păcate, nici unul dintre ele nu are setare per canal
Am identificat câteva combinații de formate și modalități de retransmisie:
Canale 16:9
Sursa este 16:9 – de obicei, aici intră canalele HD, dar și TVR emite uneori programe SD în 16:9. LCD-ul nu are nici o problemă cu ele, pe CRT trebuie să folosesc butonul 16:9, pentru că altfel imaginea apare alungită. Din păcate, nu multe televizoare 4:3 au acest fel de setare.
Sursa este 4:3. Am găsit două cazuri aici:
- imaginea este turtită vertical. Pe televizorul 4:3 arată bine, din greșeală, dar pe cel 16:9 nu prea am avut ce să-i fac.
- se adaugă benzi verticale negre pe margine. Pe televizorul 4:3 arată hidos și nu ai ce să-i faci, pe cel 16:9 imaginea se vede corect (deși nu este “full screen”).
Canale 4:3
Sursa este 4:3. Desigur, pe televizoarele 4:3 arată bine, în schimb pe cele 16:9 trebuie să folosești funcția Zoom, ceea ce înseamnă să pierzi informație de sus și jos. De cele mai multe ori, asta înseamnă că pierzi burtierele, ceasul și o linie de subtitrare la filme.
Sursa este 16:9. Și aici sunt mai multe posibilități:
- imaginea este alungita (întinsă vertical). În cazul televizorului LCD 16:9 nu am avut ce să-i fac, pentru televizorul 4:3 m-a ajutat funcția 16:9, dar evident, puține televizoare vechi au așa ceva.
- se adaugă benzi orizontale sus și jos. Pe televizoarele 4:3 imaginea arată corect și nu se pierde informație, iar pe cele 16:9 se poate folosi funcția Zoom, pentru că elimină doar părțile negre. Din nefericire, unele posturi pun acolo subtitrări.
Iată deci 6 combinații pe care le-am găsit, și doar una arată bine și nu se pierd informații, atât pe televizoarele vechi cât și pe LCD-urile 16:9. Nici nu vreau să pomenesc de conversii multiple, atunci când posturile preiau din altă parte o imagine deja prelucrată ca mai sus… Tristă situație, și fără o soluție definitivă. Dar câteva recomandări ar putea fi:
- doar posturile HD să fie emise în 16:9. Cum televizoarele vechi nu prind HD nativ, este treaba decodorului să facă downscaling și să adauge benzi sus și jos (din fericire, decodoarele sunt suficient de deștepte să facă asta).
- posturile 4:3 să aibă ca sursă doar 16:9, la care să adauge benzi negre sus și jos, fără a plasa acolo nici un fel de informație (logo, subtitrări).
- suplimentar și temporar, acolo unde nu se poate folosi o sursă 16:9 pentru posturile 4:3, să se evite plasarea de informații (cum ar fi subtitrări) în parțile de sus și de jos. Ar arăta destul de urât pe televizoarele 4:3, este adevărat…
Și uite așa nu mă voi mai uita decât la posturile HD de acum încolo. Și la EuroSport, atunci când dau sporturi cu motor și roți. Iar televizorului vechi, 4:3, i-am pus gând rău
PS: Este luni, deci am publicat un post cu noutăți pe blog-ul NOVIT. Citește-l aici!
Image credit: Alan.
No related posts.







Merci ca le-ai sistematizat, in realitate e o nebunie intreaga si nu am mai stat sa vad care e 4:3 transmis in 16:9 & stuff, oricum tin televizorul mai mult pe post de radiou, cand mai scapa basescu o coada de cazma in ureche
In alta ordine de idei, de ce, atunci cand dau click pe poza cu televizorul imi reincarca pagina? Teoretic ar trebui sa deschida poza in varianta mare, nu?
@Web, nu, așa am vrut eu, pentru ca atunci când vezi lista cu ultimele post-uri pe homepage, să poți da click și pe poză să citești articolul.
Oricum, poza este mică și crop-uită serios pe blog, nu păstrez fișierul original. Dacă vrei să vezi poza originală, vezi link-ul din josul post-ului, “Image credit”.
[...] ale televizorului – power-on/power-off și butonul de zoom (atunci când dau peste un TV horror – 16:9 vs 4:3). În rest, totul se întâmplă din decodor sau media player sau [...]
[...] Pe partea de TV se folosește ca orice decodor, are toate funcțiile normale cum ar fi favorite, liste personalizate de canale, blocare cu cod, reminder, EPG. Păcat că nu sunt suficient de multe canale HD, iar cu formatele 16:9 vs 4:3 e horror. [...]